1940 – 1950

Page updated 24 September 2020

1940
DUMÉZIL, Georges, Mitra-Varuna: essai sur deux représentations indo-européennes de la souveraineté, Paris: Leroux, 1940, 163 pp.

LIMAT, Maurice de, Les Captives du rajah rouge, Paris: Ferenczi, 1940, 32 pp.

MARIADASSOU, Paramananda, Médecine traditionnelle de l’Inde. Vol. I. Us et coutumes de l’Inde et hygiene alimentaire locaux. Vol. II. Us et coutumes de l’Inde et matière médicale usuelle, 2 vols, Pondichéry: Sainte Anne, 1940-1942, 571 pp.

MARTET, Jean, Les Passes de Khaïber, Paris: Albin Michel, 1940, 256 pp.

1941
CROISSET, Francis de, Nous avons fait un beau voyage, Paris: Hachette, 1941, 256 pp.

FURON, Raymond, Géologie de l’Inde orientale française, Paris: Publications du Bureau d’études géologiques et minières coloniales, 1941, 27 pp.

KERVERN, Raymonde R. de, Apsara la danseuse, Port Louis: The General Printing and Stationery Company, 1941, 53 pp.

RENNES, Jacques, Au coeur des Indes. Suivi des paradis perdus et de l’harmonieuse Bali, Paris: Flory, 1941, 192 pp.

1942
[no author], L’Inde française dans la guerre, Pondicherry: Imprimerie de la Mission, 1942, 120 pp.

[no author], Le Mystère du Malabar, grand récit inédit d’aventures, Paris: Le Prat, 1942, 30 pp.

BLANCHOD, Frédéric G., Dans l’Asie des hommes bruns: voyage aux Indes, Lausanne: Payot, 1942, 278 pp.

BRAGANÇA-CUNHA, F. de, L’Inde et l’avenir de l’Europe, Paris: Denoël, 1942, 195 pp.

CHAUMET, André, L’Inde martyre, Paris: Jean-Renard, 1942, 210 pp.

JOUVEAU-DUBREUIL, Gabriel, Dupleix ou l’Inde conquise, Paris: Librairie d’Amérique et d’Orient, 1942, 189 pp.

PEYRÉ, Joseph, Mont Everest, Paris: Grasset, 1942, 301 pp.

SEREAU, Raymond, L’Impérialisme britannique au cours des siècles et contre la France, Tarbes: Imprimerie de Bigorre, 1942, 60 pp.

1943
BRIFFAULT, Robert, L’Inde et l’Angleterre, Paris: Imprimerie Crété, 1943, 107 pp.

LANZA DEL VASTO, Joseph Jean, Le Pèlerinage aux sources, Paris: Denoël, 1943, 408 pp.

MISSOFFE, Michel, Dupleix et La Bourdonnais, Paris: Ligue maritime et coloniale, 1943, 142 pp.

1944
LEHURAUX, Alfred, La Découverte de Dupleix-Fathéabad, Pondicherry: Bibliothèque coloniale, and Paris: Leroux, 1944, 151 pp.

MARQUIS, Édouard, Inde française, Saigon: Imprimerie Tin-Duc Thu-Xa, 1944, 184 pp.

MAYNARD, Félix, L’Inde en feu: 1857, Paris: Éditions de Montsouris, 1944, 96 pp.

বেংগগালী/(தமிழ்

1945
MASSON, Loys, L’Étoile et la clef, Paris: Gallimard, 1945, 366 pp.

PONNOU DELAFFON, Bernard, Les Paysans du territoire de Pondichéry: contribution à la géographie humaine, Montpellier: Imprimerie L’Abeille, 1945, 196 pp.

S.A.G.E., Bandes dessinées pour la jeunesse; Vol. 6, Le Loup-garou; Vol. 13, Le Fantôme du Bengale; Vol. 14, Le Cimetière des baleines; Vol. 17, La Vengeance d’Achmed!; Vol. 19, Un rêve dans la brousse; Vol. 20, La Vengeance du Maharadjah; Vol. 21, La Griffe du tigre; Vol. 22, Jim contre Bhutan; Vol. 23, Le Fantôme et les pygmées; Vol. 24, Le Secret du fantôme; Vol. 26, La Société du tigre, Paris: Imprimerie Curial-Archereau, 1945, 88 pp.

1946
BLOCH, Jules, Structure grammaticale des langues dravidiennes, Paris: Maisonneuve, 1946, 118 pp.

CARRÉ, Henri, François Martin, fondateur de l’Inde française, 1665-1706, Saint-Wandrille: Éditions de Fontanelle, 1946, 237 pp.

CHALLAYE, Félicien, Contes de l’Inde, Paris: Durel, 1946, 186 pp.

DUPÉ, Gilbert, Les Sourciers de l’or noir, Paris: Les Nouvelles presses françaises, 1946, 256 pp.

FOUQUIER, Marcel, Indes et maharajas, Paris: La Table ronde, 1946, 193 pp.

LUCENEY, L., Dupleix, conquérant des Indes fabuleuses, Paris: Zimmermann, 1946, 283 pp.

MARENIS, Jacqueline, La Révolte sans âme, Paris: Grasset, 1946, 335 pp.
Gallica NUMM – 370324

POUJADE, Jean, La Route des Indes et ses navires, Paris: Payot, 1946, 303 pp.
Gallica NUMM – 370324

REYMOND, Lizelle, Nivedita, fille de l’Inde, Paris: Attinger, 1946, 225 pp.

VALENSI, Théodore, C’était à Bénarès, Paris: La Bruyère, 1946, 238 pp.

বেংগগালী/(தமிழ்

1947
BARQUISSAU, Raphaël, L’Asie française et ses écrivains, Indochine-Inde, Paris: Vigneau, 1947, 248 pp.

BOISSARD, Jeanne-Marie de, Le Prince Tippo, Paris: Marly et Plon, 1947, 256 pp.

CHALLAYE, Félicien, Le Merveilleux amour de Sîtâ et de Râma, Paris: Durel, 1947, 189 pp.

GAEBELÉ, Yvonne, L’Inde et sa mystique (Des Rishis védiques à Sri Aurobindo), Pondicherry: Imprimerie de Sri Aurobindo Ashram, 1947, 18 pp.

HERBERT, Jean, Spiritualité hindoue, Paris: Albin Michel, 1947, 471 pp.

MALRAUX, André, Le Musée imaginaire, Paris: Gallimard, 1965 [1947], 252 pp.

MORAND, Paul, Montociel, Rajah aux grandes Indes, Geneva: Éditions du Cheval, 1947, 349 pp.

RENOU, Louis, Lilian SILBURN, Pierre MEILE, Anne-Marie ESNOUL, and Jean FILLIOZAT, L’Inde classique: manuel des études indiennes, 2 vols, Paris: Payot, and Hanoi: École française d’Extrême-Orient, 1947-1953, 1,450 pp.

RENOU, Louis, Lilian SILBURN, Pierre MEILE, Anne-Marie ESNOUL, and Jean FILLIOZAT, L’Inde classique: manuel des études indiennes, 2 vols, Paris: Payot, and Hanoi: École française d’Extrême-Orient, 1947-1953, 1,450 pp.
Gallica – Tome 1 NUMM – 75293

Gallica – Tome 2 NUMM – 75294

বেংগগালী/(தமிழ்

1948
DARDENNES, Rose, L’OEil de Siva, Paris: Les Coeurs vaillants et âmes de France, 1948, 16 pp.

DESCHAMPS, Hubert, Raymond DECARY, and André MÉNARD, Côte des Somalis, Réunion, Inde, Paris: Berger-Levrault, 1948, 219 pp.

GAEBELÉ, Yvonne, Des plages du Coromandel aux salons du consulat et de l’Empire: vie de la princesse de Talleyrand, Pondicherry: Bibliothèque coloniale, and Paris: Presses universitaires de France, 1948, 115 pp.

LACOUAGUE, Gaston, Dans l’Inde de François Xavier, souvenirs du Madure, Le Puy: Mappus, 1948,159 pp.

PATTABIRAMIN, P.Z., Quatre vieux temples des environs de Pondichéry, Pondicherry: Bibliothèque coloniale, and Paris: Presses universitaires de France, 1948, 61 pp.

REVEL, Louis, Les Routes ardentes de l’Inde, Paris: Adyar, 1948, 269 pp.

1949
AUBOYER, Jeannine, Le Trône et son symbolisme dans l’Inde ancienne, Paris: Presses universitaires de France, 1949, 229 pp.

FILLIOZAT, Jean, La Doctrine classique de la médecine indienne: ses origines et ses parallèles grecs, Paris: Imprimerie nationale, 1949, 240 pp.

REIGNER, Janine, L’Inde et Gandhi tels que je les ai vus, Paris: Omnium littéraire, 1949, 32 pp.

TESTORE, Celestino, Le Tigre de Mysore, Toulouse: Éditions du Clocher, 1949, 48 pp.

VALOT, Marcel, and Pierre GAUDART, La Chambre de commerce de Pondichéry, 1849-1949. Discours prononcé à l’occasion du centenaire de la chambre de commerce, Pondicherry: Chambre de commerce, 1949, 28 pp.


Annotators:
[DU] Dhana Underwood, University of Liverpool, UK
[MI] Mircea Itu, Spiru Haret University, Romania
[MM] Margaret Majumdar, University of Portsmouth, UK

Leave a Reply