Cette histoire des Établissements français dans l’Inde durant le XXe siècle comble une lacune car il n’existe pas, dans la production française, d’ouvrage embrassant l’évolution des Comptoirs français durant le siècle dernier. En dépeignant les évolutions, de 1914 à 1962, de la vie politique, administrative et économique ainsi que les mutations sociales dans les Établissements, l’ouvrage montre la manière dont les décisions furent prises à Pondichéry, à New Delhi, à Paris et à Londres. Du point de vue de la décolonisation, cette histoire est aussi inédite car elle ne reflète pas une lutte pour l’indépendance mais une volonté de rattachement à un autre pays, démontre par la même occasion qu’il est possible à deux nations, par-delà des antagonismes politiques, de maintenir des liens ancestraux et de les affermir, en les renouvelant.
[source éditeur]
ISBN: 9782343196039

Le 15 août 1947, au moment où l’Inde obtenait son indépendance, l’Asie du Sud donnait naissance à un nouvel État, le Pakistan, disloqué entre l’extrême ouest et l’extrême est du Sous-continent. Cette partition à grande échelle s’accompagna d’un exode massif des deux côtés des nouvelles frontières, donnant lieu entre communautés hindoue, musulmane et sikhe, à des massacres d’une violence inouïe perpétrés par des populations paniquées et désorientées. On parle de près d’un million de morts et de dix à douze millions de personnes déplacées, sans parler des viols, des incendies, des pillages et des dizaines de milliers de femmes kidnappées, qui entachèrent durablement l’histoire du sous-continent indien.
Il ne s’agit pas dans cet ouvrage de s’interroger sur les causes des événements tragiques de la Partition, mais plutôt d’en examiner les conséquences à long terme et de percevoir, à travers la production littéraire et artistique massive qui a suivi les années 1947-1948 et continue à la documenter et à la discuter, l’impact majeur suscité par cette fracture historique, culturelle et sociale. Cet ouvrage, composé d’articles critiques, d’entretiens et de textes littéraires en traductions inédites, propose ainsi d’examiner la Partition comme « paradigme esthétique », en identifiant tant les récurrences de sa représentation, de ses conséquences et de sa mémoire, que la variété des genres et des modes dans laquelle cette mémoire se formule. Enfin, il s’agit d’examiner les enjeux de ces représentations, tant au niveau de la culture qu’au niveau de l’Histoire et de son écriture.
Cet ouvrage, de nature inédite en France, fait écho à de nombreux travaux entrepris ces dernières décennies en Inde et dans les universités anglophones, qui visent à reconstruire l’Histoire de l’Inde au regard d’une histoire sociale et culturelle restée longtemps inexplorée.
[Remarques de l’éditeur]
ISBN: 9782807610255

Un milliard d’habitants, 3 287 263 km², vingt-cinq États, au moins autant de langues officielles, plusieurs centaines de dialectes répertoriés et pratiqués… les chiffres disent la démesure et la difficulté d’appréhender l’Inde. Pour saisir l’essence du «sous-continent», il faut le sillonner sans relâche, de Delhi à Jaipur, d’ouest en est, du nord au sud, se rendre là où tout le monde va mais aussi explorer des régions moins connues et aux charmes «touristiques» moins immédiats. Tour des villes de l’Inde, de passages obligés (Agra et son Taj Mahal, Goa et ses plages, Calcutta et ses «slums») en contrées moins pittoresques ou plus difficiles d’accès (villes du Cachemire et de l’Assam, Mahé, Yanaon, Chandernagor, etc.). Une Inde une et multiple à découvrir sur les traces de Pierre Loti, Nicolas Bouvier, Salman Rushdie, Amitav Ghosh, Pier Paolo Pasolini, Kushwant Singh et bien d’autres.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782715254329

Pondichéry la sensuelle est un hymne à la sororité dans lequel les femmes sont à l’honneur, celles qui prennent leur destin en main. Découvrez l’Inde traditionnelle à travers la destinée de ces héroïnes tamoules prêtent à braver les croyances et conditionnements pour s’émanciper et acquérir plus de liberté dans un pays encore conservateur. Des histoires d’amour qui vont éveiller vos cinq sens à travers les couleurs, les parfums, la musique et les saveurs indiennes, le tout agrémenté d’une pointe d’érotisme.
Un fil conducteur relie ces sept nouvelles, avec en filigrane l’histoire de l’ancien comptoir français. Maintenant vous êtes à Pondichéry, laissez votre imagination faire le reste… Chilpa Dévi
ISBN: 9791022797702

Dans la perception occidentale, les Rajas indiens évoquent souvent un luxe suranné, alors que la société indienne continue d’être appréhendée prin¬cipalement par le biais des inégalités de castes ou de la tradition hindoue textuelle. L’objectif du volume n’est pas de relancer le débat sur la nature de la royauté en Inde, mais plutôt d’aborder la société de cour (au-delà du roi) comme un ensemble de relations et de pratiques, autrement dit de considérer la royauté comme un modèle de civilisation.
La royauté hindoue a été abondamment étudiée, notamment la relation entre rois et brahmanes (Jan Heesterman) ou, dans une perspective plus large, entre le pouvoir politique et les institutions et valeurs socioreligieuses (Louis Dumont). Cet ouvrage rappelle que le développement des études régionales a déplacé le débat vers la nature de l’Etat dans l’Inde ancienne. Plusieurs modèles ont été proposés : féodalisme, Etat bureaucratique, Etat segmentaire et souveraineté rituelle, Etat intégratif selon un modèle processuel, formation impériale.
De plus, des recherches anthropologiques et ethno-historiques ont souligné le rôle central de la royauté dans la société indienne. Plus récemment, Daud Ali a ouvert une nouvelle voie de recherche, avec le concept de ” société de cour ” de Norbert Elias en Inde tout en reconnaissant les contributions de Michel Foucault à propos de l’appareil d’Etat. Celles-ci ont aidé à placer la recherche sur la royauté indienne dans la continuité de processus historiques plus vastes, sociaux, économiques et religieux.
[Remarques de l’éditeur]
ISBN: 9782713228193

Photographie d’Inde de 19e siecle. Les clichés réunis dans l’ouvrage retracent l’histoire du développement de la photographie à partir de 1839 en Inde. Prises par de grands photographes comme Baker & Burke, Linnaeus Tripe ou encore Samuel Bourne, ces images donnent à voir la majesté des sites de l’Inde, leurs paysages, leur architecture et de nombreuses scènes de la vie quotidienne.
ISBN: 9782711874620

Il n’y a guère d’anthologies du voyage en Inde. Le champ d’étude est si grand, le corpus si vaste, qu’aucun auteur francophone n’a encore relevé le défi de présenter, en abordant toutes les périodes, une sélection de récits de découverte sur ce pays fascinant qui questionna autant les civilisations voisines depuis l’époque d’Alexandre Le Grand. Aussi Tanneguy Gaullier a-t-il volontairement restreint sa recherche à l’exploration religieuse du sous-continent. De la vision fantasmée des Grecs au récit critique de François Bernier, en passant par l’approche érudite d’Al-Biruni ou celle truculente du Livre des merveilles de Marco Polo, se découvre un panorama des pratiques religieuses à mesure que s’affine le regard extérieur sur l’Inde.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782361572266

Evincée des Indes et confinée dans ses minuscules comptoirs, la France y suit entre 1816 et 1871 une politique indigène prudente, respectueuse des cultes et des castes, des usages et des coutumes, qui lui vaut, sinon l’adhésion, du moins la confiance des Indiens. Renouant avec le dogme révolutionnaire de l’assimilation par les institutions, la Troisième République rompt avec cette politique en invitant les Indiens à élire au suffrage universel, sans distinction de couleur, de religion ni de caste, un député et un sénateur, un conseil général et des conseils municipaux.
Imposée sans concertation préalable et sans la moindre tentative d’assimilation culturelle, cette politique, qui se veut décentralisatrice et émancipatrice des intouchables, produit des effets désastreux, conférant le pouvoir à un “parti indien” bien décidé à asseoir la domination des hautes castes. Dans les années 1890, un “parti français” s’allie aux basses castes et aux musulmans pour évincer l’oligarchie hindoue.
Dès lors, chaque élection donne lieu à de gigantesques fraudes et à des violences meurtrières entre castes et communautés. C’est parce que la minuscule Inde française est devenue la terre des fraudes et des violences électorales, que le parti du Congrès peut s’opposer à l’organisation d’un référendum d’autodétermination après l’accession de l’Union indienne à l’indépendance en 1947. Le traité de cession ne sera signé qu’en 1956, mais dès avant le transfert de facto du 1er novembre 1954, l’essentiel est décidé : les ressortissants des comptoirs auront la faculté d’opter pour la France, ce que feront quelques milliers d’entre eux, à l’origine de la communauté franco-pondichérienne ; les anciens Etablissements français, Pondichéry, Karikal, Mahé et Yanaon, dont les habitants sont attachés à leur particularisme seront érigés en Territoire de l’Union indienne ; les institutions culturelles françaises seront maintenues et contribueront au cachet de Pondichéry, dont la géométrie urbaine et la French Touch attirent aujourd’hui des visiteurs indiens et français de plus en plus nombreux.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782846545495

This book is part of the research on travel literature in the 17th century and brings together in a new way an exhaustive collection of French travellers who stayed in India. Their accounts transmit anecdotes that were either lived or transformed for the sake of the narrative in order to satisfy the reader.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782406121534

Le 5 octobre 1864, un violent cyclone s’abat sur la plaine du Gange. Calcutta, capitale de l’Empire britannique en Inde, est dévastée. « Le jardin botanique de Calcutta figure désormais parmi les choses du passé », lit-on dans le Gardener’s Chronicle.
Trois décennies plus tard, le jardin était pourtant devenu l’un des plus éminents symboles de l’Empire britannique. Les visiteurs affluaient pour admirer un arbre immense à l’allure de forêt : le grand banian. Son herbier, riche de milliers de spécimens venus de tous les territoires impériaux, en faisait un haut lieu de la classification botanique. Ses directeurs étaient tenus de contribuer à l’essor économique du Raj en tentant d’acclimater de nouvelles espèces et d’améliorer le rendement des récoltes. Ses responsables en écrivaient l’histoire comme celle d’un lieu colonial modèle qui servait la mission civilisatrice de l’empire.
Ce livre étudie le rôle à la fois symbolique et économique qu’a joué le jardin botanique de Calcutta dans le dispositif d’un empire alors à son apogée. À l’aide d’archives inexploitées jusqu’ici, Marine Bellégo nous plonge dans le quotidien à la fois monotone et tourmenté de l’un des plus grands jardins botaniques coloniaux. Elle met ainsi au jour les innombrables tensions qui parcouraient ce microcosme impérial dysfonctionnel, faisant un sort aux échecs d’acclimatation, aux désastres logistiques, aux problèmes de main-d’œuvre et à la dureté implacable des relations humaines dans la sphère coloniale. L’ouvrage explore ainsi comment se rejouaient au sein d’un jardin botanique les ambiguïtés, les contradictions et la violence structurelle de l’entreprise impériale.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782856539699

Comment l’Inde s’est-elle affranchie de la colonisation britannique ? Qu’est-ce que la laïcité à l’indienne ? Comment s’explique le succès de Narendra Modi ? Qu’est-ce qui fait le succès de Bollywood ? L’eau va-t-elle devenir un bien précieux ? Quelles sont les craintes face à la Chine ?
Lors de l’accession du pays à l’indépendance le 15 août 1947, Jawaharlal Nehru déclara que l’Inde avait enfin honoré son rendez-vous avec le destin. Premier État décolonisé à choisir la voie de la démocratie parlementaire, le pays, longtemps associé au sous-développement, est devenu l’une des premières économies mondiales.
Pourtant, l’Inde en pleine mutation reste traversée de failles : pauvreté, système des castes cloisonnant la société, statut de la femme, accès à l’éducation, pollution débridée dans les mégalopoles… Mais, surtout, les crispations religieuses alimentées par la montée d’un suprémacisme hindou et les dérives autoritaires de Narendra Modi interrogent la pérennité d’un modèle laïc et démocratique, tandis qu’une jeunesse hyperconnectée est tiraillée entre volonté de respecter les traditions et désir d’émancipation.
En 100 questions/réponses, Gilles Boquérat raconte l’Inde contemporaine en décryptant les fondements de la république indienne, ses acteurs politiques, la pluralité des communautés qui l’habitent et les immenses défis à relever pour un pays qui, d’ici 2030, sera le plus peuplé au monde.
[Remarques de l’éditeur]
ISBN: 9791021037458

Le XXIe siècle naissant voit la consécration d’une idéologie qui assimile l’indianité à une hindouïté pure et unifiée (hindutva), illustrée par la victoire politique des nationalistes hindous. À rebours d’une telle vision, cet ouvrage étudie l’hindouisme en tant que point de contacts avec l’Autre, comme un espace socioreligieux de relations à l’altérité. De même que toute religion, tout groupe ou tout fait social, l’hindouisme et les hindous ne peuvent être compris ni en tant qu’isolats, ni en tant qu’éléments totalement homogènes. Comment, dans l’hindouisme, se formulent et se contestent les différences communautaires tant vis-à-vis des non-hindous qu’entre les hindous euxmêmes, en Inde (Maharashtra, Tamil Nadu, Bengale Occidental, Odisha, Jharkhand), mais aussi dans plusieurs terres d’immigration hindoue (île Maurice, La Réunion, Canada, Fidji) ? Le volume interroge les manières dont cette religion se vit et se construit dans une multitude de rapports à l’Autre qui l’influencent et le transforment en permanence. Par-delà les terrains indiens, les études de cas menées hors de l’Inde offrent un accès original et nécessaire aux déclinaisons des frontières et des relations avec l’Autre qui se négocient également loin du territoire hindou originel. En questionnant ainsi les relations complexes que les hindous entretiennent avec l’altérité, le volume traque les dynamiques d’adaptation, d’incorporation ou de rejet de traditions autres qui sont au cœur de l’hindouisme.
[Remarques de l’éditeur]
ISBN: 9782713228827

Cet ouvrage, qui contient cinquante contes, est le premier volet d’une série qui en comporte trois cent soixante-cinq. Ils ont été écrits et racontés au rythme d’un par semaine par l’auteur, grand-père, à ses petits-enfants vivant en France afin de les familiariser avec la culture indienne. Pour toute personne qui s’intéresse à l’Inde, ces textes sont tout à la fois un retour à l’émerveillement de l’enfance et une invitation à un questionnement sur des valeurs fondamentales quelque peu ébranlées par la frénésie du monde moderne.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782343242767

Des blessures anciennes qui peinent à cicatriser, des espoirs qui bercent et des présents qui transpercent ceux que Pondichéry a enfantés. Nocturne Pondichéry est un recueil de nouvelles qui raconte des vies façonnées par des siècles de colonisation et une culture indienne complexe. Des histoires imaginaires ancrées dans la dure et multiple réalité de l’Inde.
[Source: Publisher]
ISBN: ‎ 9782343233055

À la fin du XVIe siècle et au début du XVIIe, les Anglais et les Néerlandais se lancent à l’assaut de l’empire établi depuis un siècle dans l’océan Indien par les Portugais, qui contrôlaient le lucratif commerce des Indes orientales, notamment celui des épices. On considère souvent que les Français n’ont rien entrepris dans ce domaine avant 1664, lorsque Colbert fonda la célèbre Compagnie française des Indes orientales, qui est la seule retenue par l’histoire. Au contraire, cet ouvrage, qui souhaite s’adresser à la fois à des chercheurs et à un public élargi de non-spécialistes, vise à démontrer que les Français ont eux aussi pris part à cette «course aux épices» dans le premier quart du XVIIe siècle. La confrontation de différentes sources françaises, anglaises et néerlandaises (récits de voyages dignes d’un roman d’aventures, documents manuscrits contemporains, archives…) permet de faire revivre ces événements presque oubliés de l’histoire maritime française. Sont ainsi relatées quatre expéditions entreprises entre 1601 et 1622, ainsi que la fondation d’une première compagnie par Henri IV dès 1604. Ces premières tentatives constituent ainsi véritablement la préhistoire de la Compagnie des Indes orientales.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782381850054

En dépit de la montée en puissance du nationalisme hindou et à l’exception de la période d’état d’urgence (1975-1977), la République indienne essaie de préserver depuis près de soixante-dix ans un système démocratique et laïc (séculariste) grâce à un pouvoir judiciaire indépendant qui fait respecter l’autorité de la loi et les droits fondamentaux. Même si l’Inde, ce géant démographique de 1,350 milliard d’habitants sans compter sa diaspora (28 millions de personnes), a rattrapé la France en étant la 6e puissance économique mondiale, cette croissance est très inégalement répartie tant sur le plan socioéconomique que géographique.
Comment ce pays émergent entre puissance et vulnérabilité arrivera-t-il à relever les nombreux défis en matière de justice sociale et environnementale et à maintenir cette stabilité dans un environnement régional et mondial troublé ?
[Source: Publisher]
ISBN: 9782749550329

Épidémie la plus meurtrière du XIXe siècle, la crise du choléra de 1859 s’est ancrée durablement dans la mémoire collective réunionnaise. Elle a également constitué un point de bascule pour la société réunionnaise dans plusieurs domaines tels que l’organisation de la santé publique ou la gestion de l’immigration notamment. Pourtant, cette épidémie n’a encore jamais fait l’objet d’aucune publication historique approfondie et totalement dédiée. C’est pourquoi cet ouvrage propose une étude riche et complète de cet épisode dramatique, en le replaçant dans son contexte colonial et indianocéanique du milieu du XIXe siècle, explorant à la fois ses aspects sociaux, politiques, scientifiques et religieux. En effet, plus que la seule analyse historique d’une épidémie du passé, cet ouvrage offre une vision nouvelle et originale en associant à l’histoire une problématique mémorielle et patrimoniale liée à la pratique religieuse, à travers le site de pèlerinage du sanctuaire de Notre-Dame de la Salette à Saint-Leu. Il s’agit donc d’un travail d’enquête rigoureux, basé à la fois sur un grand nombre d’archives historiques et sur des témoignages plus récents de pèlerins. À l’heure où la planète entière, y compris La Réunion, redécouvre brutalement la réalité d’une vie en temps de pandémie, le lecteur est invité à nourrir sa réflexion et à développer sa compréhension de la crise sanitaire actuelle grâce au recul historique qu’offre l’analyse de l’épidémie de choléra de 1859 à La Réunion.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782490596638

Du Frère Faucheux (1876-1959) de la congrégation des Frères de Saint-Gabriel, qui voulut coucher sur des plaques de verre les contours de ses visions pondichériennes, à Marie-Louise Reiniche (1934-2008), anthropologue de l’Inde méridionale qui enregistrait les mouvements traversant ses enquêtes, les quelques douze fonds particuliers auxquels s’ajoutent nombre de clichés pris par des photographes inconnus qui sont ici présentés, frappent par leur diversité. Mais ils étonnent par leur humanité. La dizaine d’archéologues de l’EFEO ont bien sûr accordé au monumental et à l’archéologique une grande place. Les monuments de cette aire géographique si particulière ont orienté la vie scientifique d’Henri Parmentier (1871-1945) qui fut chef du service archéologique de l’EFEO dès sa création en 1898, tout comme celle d’Henri Marchal (1876-1970) qui prit sa suite en 1933, ou celle de Victor Goloubew (1878-1945), archéologue et historien d’art de l’École, qui identifia la Descente du Gange du site Pallava de Mahabalipuram dont certains détails apparaissent dans cet ouvrage.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782350746340

Cet ouvrage est le troisième de quatre volumes, dont les deux premiers sont parus en 2019 et 2020. Le premier, intitulé “l’Inde entrevue”, est consacré aux deux Compagnies, celle de Colbert et celle de Law, aux comptoirs et à leur commerce, à la politique de Dupleix et à la rivalité franco-britannique, qui se termine par la mainmise de l’East India Company et par l’éviction complète des intérêts français dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.
Au XIXe siècle, des officiers napoléoniens qui administrent le royaume sikh du Punjab et des missionnaires catholiques entretiennent une présence française dans un pays où la France ne joue plus aucun rôle. Elle végète dans ses misérables comptoirs jusqu’au Second Empire quand, grâce aux progrès du libre-échange au Royaume-Uni, grâce à l’essor de l’émigration indienne aux colonies à sucre, grâce à son industrie textile, Pondichéry connaît un spectaculaire renouveau.
Le second volume traite de la politique d’assimilation de la Troisième République dans ses comptoirs, dont tous les habitants sont dès 1871 proclamés citoyens et électeurs sans distinction de couleur, de religion ni de caste. Imposée sans concertation préalable par le pouvoir central, cette politique qui se veut décentralisatrice produit des effets désastreux, conférant le pouvoir à un parti indien réactionnaire et anti-français, puis, à partir de 1906, à de véritables maffias politiques.
Les effets de l’assimilation se font sentir jusqu’au dernier moment : héritière de sa devancière, la IVe République ne peut céder ses établissements à l’Inde de Nehru sans consulter leurs habitants qui sont des citoyens français. Or, le parti du Congrès ne veut pas d’un référendum. Le troisième et le quatrième volume sont consacrés aux regards et aux influences croisés. Les représentations de l’Inde en France, l’image et l’influence de la France en Inde, les perceptions du nationalisme indien en France et les relations bilatérales après l’indépendance de l’Union indienne jusqu’à nos jours.
Le quatrième volume “Les relations bilatérales” est la suite du troisième et reprend la bibliographie et un index général.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782846545648

L’actualité de l’Inde, fournie et complexe, ne cesse de nous interroger. Pays continent marqué par une diversité exceptionnelle, le géant indien voit son modèle de développement remis en cause par la crise du Covid. La plus grande démocratie du monde, fondée sur l’héritage laïque de Nehru et Gandhi, est remise en cause par le nationalisme hindou et, confrontée à une croissance économique fragile, elle doit à nouveau relever le défi de la pauvreté.
En abordant successivement les aspects politiques, économiques, sociétaux et géopolitiques de l’Inde, cet ouvrage accessible et précis donne des clés de lecture pour aborder le pays, non seulement à travers sa profondeur historique mais aussi à travers ses paradoxes contemporains : quel projet politique ? Quelles perspectives économiques ? Quelles évolutions sociétales ? Quelle place pour les religions ? Quelles ambitions internationales ? Une douzaine de cartes et d’infographies viennent étayer le propos.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782416005541

L’imagerie populaire à la gloire de ces grandes légendes sacrées est tout aussi abondante que variée esthétiquement. Ce riche patrimoine, Stéphane Guillerme, « détective en graphisme «, le déniche et le collectionne avec passion depuis de nombreuses années. Cette édition complète, à la fois instructive et poétique, s’impose comme une introduction incontournable aux divinités majeures de l’Inde. Outre une brève présentation de la genèse de l’hindouisme, de courtes séquences illustrées consacrées à ces dieux et déesses et émaillées de petites histoires sur leur vie et d’extraits de textes sacrés retracent le meilleur de cette mythologie.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782351185346

Vous tenez entre les mains un manuel de hindi unique et novateur, offrant un apprentissage complet de cette langue, la troisième la plus parlée au monde. Grâce aux textes originaux d’une autrice de langue hindi (Geetanjali Shree, lauréate 2022 de l’International Booker Prize ) et aux exercices d’un enseignant hindiphone expérimenté, ce nouveau manuel vous fait apprendre le hindi tel qu’il se parle actuellement en Inde, dans toute sa richesse lexicale et culturelle. En suivant le voyage de Zoé et Luca en Inde, les 20 leçons de ce volume (plus 2 leçons de révision) introduisent chacune un nouveau sujet s’inspirant de leur quotidien (transport, marché, santé, famille, géographie, etc.). Pour appliquer la grammaire abordée, de nombreux exercices sont proposés ainsi qu’une importante liste de mots liés au thème de la leçon, avec leurs synonymes, des expressions courantes, etc., ce qui est sans équivalent dans les manuels existants. Un corrigé des exercices, des notes culturelles, ainsi que de nombreuses annexes complètent l’ouvrage.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782753587724

Lorsque, au XIXe siècle, l’Inde découvre la France, elle apparaît à ses élites comme une alternative au monologue que leur impose la domination britannique. Ses intellectuels se passionnent pour Molière et Hugo et ses nationalistes pour la philosophie des Lumières, l’histoire de la Révolution et les principes de la République. En France, l’image de l’Inde fluctue avec le temps et ceux qui en parlent : vénérée par Voltaire et les romantiques, qui s’inclinent devant son génie, étudiée par de brillants indianistes, l’Inde est aussi vilipendée par les missionnaires, dénigrée par les petites plumes de la littérature populaire.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782846545716

En 1922, Albert Londres est à Calcutta, au Great Eastern Hotel, et s’apprête à découvrir un ” Empire britannique ” de deux cent dix-sept millions d’hindous, soixante-dix-sept millions de musulmans, onze millions de bouddhistes, quatre millions de chrétiens et trois millions de sikhs En 1922, Albert Londres est à Calcutta, au Great Eastern Hotel, et s’apprête à découvrir un ” Empire britannique ” de deux cent dix-sept millions d’hindous, soixante-dix-sept millions de musulmans, onze millions de bouddhistes, quatre millions de chrétiens et trois millions de sikhs.
Spontanément hostile aux Anglais, il est d’autant plus sensible aux revendications nationalistes qui s’expriment ? différemment ? à travers trois personnalités hors du commun : Nehru, Gandhi et le grand poète bengali Rabindranath Tagore.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782363083425

Etude issue d’une thèse soutenue en 2007 et s’intéressant aux relations diplomatiques et économiques entre la France et ses établissements en Inde entre la fin des années 1940 et le début des années 1960. A partir d’archives, l’auteure analyse les différents enjeux suite au dénouement de la situation en Algérie. La France abandonne le territoire en 1954, elle y renonce définitivement en 1962
[Source: Publisher]
ISBN: 9782493323491

Seule biographie sur le marché d’une importante figure de l’histoire britannique. Un succès qui ne s’est jamais démenti.
Début mai, courronnement du roi Charles III. La vie d’Edwina a fait l’objet d’un film il y a cinq ans. Gillian Anderson (Scully dans X-Files) interprétait son rôle.
C’est au fond de la Mer du Nord, enveloppéede brouillard et de mélancolie, lorsque son mari, lord Louis Mountbatten, dernier vice-roi des Indes, jeta son cercueil à la mer, que lady Edwina Mountbatten trouva enfin la paix et le silence qu’elle n’avait jamais cessé de chercher pendant cinquante-neuf années d’une vie tumultueuse.
Edwina Ashley Mountbatten aura été un personnage hors du commun, de par sa personnalité, ses origines, son milieu, son mariage… et par cette manière extraordinaire de s’être façonné une vie à sa mesure. Filleule du roi d’Angleterre, petite-fille d’Ernest Cassel, l’homme le plus riche du monde, tour à tour jeune femme belle et égoïste, indépendante et généreuse, futile et dévouée, intelligente et courageuse, non conventionnelle et fière de son rang, elle entra dans l’histoireen devenant la dernière vice-reine des Indes et la maîtresse de Nehru l’artisan de l’indépendance, incarnant un véritable personnage de roman, un modèle unique et presque idéal.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782841007509

Ce deuxième volume, niveau intermédiaire, contient dix leçons (plus une de conclusion), suivies des annexes (déclinaisons, formes verbales, conjugaisons, etc.), de la traduction des textes avec les corrigés des exercices et d’un double lexique hindi-français, français-hindi. Il fait suite au premier volume, de niveau débutant. L’ensemble du manuel est prévu pour trois à quatre semestres et couvre les niveaux A1 à B1-B2 (selon le Cadre européen commun de référence). Un enregistrement audio des textes accompagne les leçons, de même qu’un logiciel aidant à l’apprentissage du vocabulaire. Les leçons du second volume approfondissent certains points de grammaire et présentent des synthèses des aspects les plus importants de l’hindi. Une image illustrant le thème de la leçon précède chaque dialogue ; elle est accompagnée des principaux objectifs de la leçon et d’une question permettant d’introduire le thème de celle-ci. Chaque leçon est complétée par des exercices favorisant l’assimilation de la grammaire et la communication relative au thème abordé. Les exercices sont basés sur la grammaire de chaque leçon et le vocabulaire propre à celle-ci. Les corrigés des exercices et une traduction des textes introductifs sont fournis à la fin du volume.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782753593268

« Les écrits de Louis Renou réunis dans ce volume donneront au public occidental une image de l’Inde qui devrait le délasser de celles que lui propose d’ordinaire le double exotisme de la mystique et de la misère. Le lecteur découvrira ici une Inde rigoureuse et allègre, animée d’une puissante ardeur spéculative, portée à l’analyse intrépide de la parole plutôt qu’à la rumination de l’ineffable. » (Charles Malamoud) Les quelques études d’indianisme réunies dans ce volume ne s’adressent pas uniquement au spécialiste. Elles permettent au lecteur occidental de se familiariser avec des aspects essentiels de la culture indienne et de percevoir combien ceux-ci peuvent entrer en résonance avec les objets de recherche les plus exigeants de la pensée contemporaine. Organisé en trois parties, l’ouvrage aborde successivement la question de la création, du pouvoir et des limites du langage, celle des grandes notions religieuses et philosophiques de l’Inde ancienne, avant d’étudier quelques aspects plus concrets de la culture indienne classique.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782251454306

En ce début de III e millénaire, l’Inde, l’une des plus anciennes civilisations du monde, a largement passé le milliard d’habitants. Elle est également le seul pays du tiers monde régi, sans interruption depuis son indépendance en 1947, par une démocratie laïque. Quel avenir peut-on espérer pour ce sous-continent, aussi puissant qu’il paraît parfois fragile ?
Michel Boivin en retrace l’histoire, depuis ses origines préhistoriques jusqu’à la formation d’une république indépendante, exemple unique au monde de la construction progressive d’une identité politique distincte du modèle de l’État-nation.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782715429222

Selon sa Constitution, l’Inde est toujours une république socialiste, laïque et démocratique. Force est de constater cependant que la « nouvelle » Inde s’est écartée des idéaux d’antan. En lieu et place du socialisme, un capitalisme de copinage résultant de la collusion entre conglomérats et dirigeants politiques a acculé le pays dans une croissance sans emploi, aux coûts socioéconomiques et environnementaux exorbitants. Exit les valeurs d’égalité et de diversité, bafouées par un extrémisme religieux haineux qui assimile la nation et l’identité indiennes à la seule majorité hindoue. Quant à la démocratie, elle est à la dérive. Ses institutions sont mises sous pression, les pouvoirs concentrés, les oppositions muselées. La direction du pays est passée maître dans l’art du parler démocratique et de l’agir autocratique.
Dans ce climat hostile, où anxiété économique et frénésie identitaire se renforcent mutuellement, des contestations s’élèvent. Agriculteur·trices et travailleur·euses font plier le gouvernement sur les réformes agraires. Des minorités musulmanes persécutées, au Cachemire ou à Delhi, s’insurgent contre leur invisibilisation. Des groupes dalits et adivasis résistent aux dépossessions, à la militarisation et à la colonisation de leurs terres. Et des femmes défendent leurs droits dans un pays aux structures patriarcales ancrées. Néanmoins, ces luttes sont prises à partie par les milices extrémistes hindoues au service du pouvoir, qui prolifèrent et traquent les « antinationaux » et les voix dissidentes.
[Source: Publisher]
ISBN: 9791039902151

S’émerveiller des monastères bouddhiques et de paysages lunaires au Ladakh, profiter aux aurores du Taj Mahal, passer une nuit dans un palais du Rajasthan, défier la foule de Delhi : découvrir une Inde aussi moderne que millénaire, aussi mystique que dynamique !

Dans Le Routard Inde du Nord, mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez :Une première partie en couleurs pour découvrir le pays à l’aide de photos et de cartes illustrant les coups de coeur de nos auteurs ;des itinéraires thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage ;des activités (assister à la cérémonie du feu à Haridwar sur les ghâts d’HAr-ki-Pairi ; Partir en trek dans le Sikkim face à des montagnes inouïes…) des visites (défier la foule de Delhi pour découvrir une Inde aussi moderne que millénaire ; à Agra, se le lever aux aurores pour profiter de la beauté du Taj Mahal…), à partager en famille, entre amis ou en solo ;plus de 60 cartes et plans avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées ;et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir l’Inde du Nord hors des sentiers battus…Merci à tous les Routards qui sont solidaires de nos convictions depuis 50 ans : liberté et indépendance d’esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782017871385

Zuri Camille de Souza, cheffe inspirante, nous entraîne au sud-ouest de l’Inde dans le pays de son enfance et nous ouvre son carnet de recettes familiales qui, loin des clichés, honore une cuisine végétarienne, pleine de saveurs et d’émotions, généreuse en légumes et en fruits frais, en céréales et en légumineuses.
D’un père de Goa né au Kenya et d’une mère née à Pune ayant vécu en Zambie, à Trinidad, à l’île Maurice et à Hong Kong, Zuri Camille de Souza, jeune cheffe qui défend une alimentation durable, nous ouvre son carnet intime et rend hommage à son héritage culinaire et culturel : les plats préparés par sa grand-mère Aji, les repas partagés avec sa famille, les en-cas dévorés avec son frère après une journée de plage, les dîners improvisés… Sa cuisine savoureuse et délicate, loin des stéréotypes culturels et soucieuse de l’impact environnemental, célèbre la nature, la joie du partage et du vivre ensemble.
Un carnet intime, émaillé d’anecdotes personnelles et de photos de famille, où Zuri livre avec sensibilité ses souvenirs de son enfance dans le sud-ouest de l’Inde, entre ses parents, son frère et ses grands-parents tant aimés.
50 recettes végétariennes familiales, sucrées et salées qui nous font découvrir, loin des clichés, un terroir culinaire d’une grande diversité situé entre Bangalore, Goa et Pune. Classées selon le moment de la journée idéal pour les déguster, elles se partagent ou se grignotent sur le pouce : carottes sucrées confites au ghee et aux amandes du petit-déjeuner, aubergines acidulées aux cacahuètes, curry de patate douce, cébette et poireau au curcuma et tamarin, gâteau à l’orange, aux pistaches et graines de fenouil en dessert, thé muscade-coco ou le lait d’or… Des propositions de menus permettent d’associer les recettes proposées.
Un cahier technique sur ce qu’il faut savoir sur les ingrédients incontournables de la cuisine indienne et les techniques à maîtriser : bien choisir les épices, trouver des feuilles de curry, cuire un excellent riz, réaliser le ghee, ou conserver la pâte de tamarin…
[Source: Publisher]
ISBN: 9782379223587

LA biographie de référence de la ” Dame de fer indienne “.
Le 31 octobre 1984, Indira Gandhi, Première ministre de l’Inde, quitte sa résidence de Delhi précédée de ses deux gardes du corps sikhs. Alors qu’elle atteint la barrière, l’un tire trois balles sur elle, tandis que l’autre lâche plusieurs rafales de mitraillette. Indira meurt quelques minutes plus tard. Elle allait avoir 67 ans. Comment expliquer un tel déchaînement de violence ? Pourquoi deux hommes censés protéger la femme la plus puissante du pays l’ont-ils ainsi trahie ?
En janvier 1966, quand Indira Gandhi devient Première ministre, rien ne la prédestine pourtant à un sort si funeste. Fille de Jawaharlal Nehru (le premier leader de l’Inde indépendante), figure majeure du Congrès (le principal parti politique indien) et première femme à la tête de la ” plus grande démocratie du monde “, elle déploie de multiples efforts lors de ses deux mandats – de 1966 à 1977, puis de 1980 à 1984 – pour apaiser les troubles que son pays connaît. En effet, pour redresser la situation économique de l’Inde, elle amorce un vaste programme de nucléarisation, nationalise les grandes entreprises, engage la Révolution verte et, in fine, accroît l’influence du pays sur l’Asie du Sud et le monde.
Mais Indira Gandhi, c’est aussi une femme autoritaire qui multiplie les mesures impopulaires, encourage la corruption, instaure un État d’urgence décrié (qui réduit les libertés publiques, élimine l’opposition et concentre le pouvoir entre ses mains) et, surtout, se ligue contre la communauté sikh – ce qui provoquera sa perte.
S’appuyant sur des sources variées et inédites, François Gautier nous livre la biographie sans fard de l’une des figures les plus controversées de la fin du XXe siècle.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782262095918

Le 20 mai 1498, trois vaisseaux portugais, atteignent les côtes des Indes orientales. Cet événement majeur inaugure une longue période d’échanges entre orientaux et occidentaux.
Chaque nation européeenne met en place de puissantes institutions qui bénéficient du monopole des relations commerciales et maritimes. Le développement de leurs flottes transforme cette aventure en épopée maritime.
La demande croissante des produits d’Asie conduit les Compagnies à rivaliser pour la conquête de nouveaux marchés. Installées dans toutes les Indes orientales, elles deviennent de formidables machines de pouvoir, élément essentiel du processus de conquête du monde par les Européens.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782494500150

L’Inde est un pays complexe, un univers difficile à appréhender. Y aller, c’est se confronter à l’effervescence et à l’inconnu. L’histoire et l’actualité du sous-continent influencent le monde d’aujourd’hui. On en connaît sa spiritualité, ses mythes, ses maharadjahs, ses palais, ses éléphants, l’incontournable Taj Mahal, ou encore sa cuisine. Or l’Inde est surtout un pays où la vie quotidienne foisonnante interpelle le voyageur par ses contrastes : une extrême pauvreté qui saute aux yeux et une empreinte dans la modernité inattendue. Un défi pour le coeur et l’esprit, tant les cultures, les langues et les religions s’y entremêlent.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782846302104

Quelle place occupe la violence en politique ? C’est en Inde que s’est rendu l’auteur pour répondre à cette question dans un document graphique saisissant. Joe Sacco, initiateur du genre documentaire en bande dessinée, relate une série d’incidents violents entre musulmans et hindous dans la région indienne de l’Uttar Pradesh. Ce périmètre restreint lui permet de réaliser de nombreux entretiens : dirigeants politiques, chefs de village, mais aussi les victimes, généralement des paysans sans terre.

« Ce reportage traite d’une série d’incidents violents entre musulmans et hindous ayant eu lieu dans trois districts de l’Uttar Pradesh, en Inde, en 2013. Comparé à d’autres épisodes violents, ce qu’on appelle l’émeute de Muzaffarnagar a été une affaire grave mais à relativement petite échelle – plusieurs dizaines de personnes ont été tuées et plusieurs dizaines de milliers de personnes déplacées. Son périmètre géographique relativement restreint m’a permis de m’entretenir avec des représentants du gouvernement, des dirigeants politiques et des chefs de village, ainsi qu’aux victimes, qui étaient généralement des paysans sans terre. Dans mes ouvrages précédents, j’ai eu l’occasion de raconter des affrontements violents, y compris des massacres, mais cette émeute m’a touché car c’est l’archétype de ce qui s’est produit auparavant et de ce qui se reproduira très certainement. Bien que l’histoire soit spécifique à l’Inde, ses implications sont plus larges et ses thèmes sous-jacents sont les suivants : quels récits les auteurs construisent-ils pour expliquer leur participation à la violence ? Quel est le rôle de la violence dans une démocratie ? Comment les foules, par opposition aux dirigeants, influencent-elles la direction des événements ? »
Joe Sacco
[Source: Publisher]
ISBN: 9782754836203

On s’interroge beaucoup, ces temps-ci, sur deux différents champs historiographiques de la période moderne : d’une part celui de l’histoire de la présence française aux Indes orientales pendant la deuxième moitié du XVIIIe siècle, et d’autre part celui de la rivalité franco-britannique à l’échelle mondiale. En effet, les années 1770-1780 sont fondamentales pour la structuration d’une politique impériale française et c’est à ce moment-là que prend forme l’idée d’un système colonial français dans l’Océan indien et en Asie du sud. Les journaux d’un officier de l’armée française, Claude-François-Parfait Boutin, en mission dans l’Océan indien entre 1782 et 1786, sont un compte-rendu de première main de la période finale de la « guerre mondiale » qui a éclaté à l’époque de la révolution américaine. Clair et détaillé, il s’agit d’un document préciux pour la compréhension de l’histoire des empires coloniaux européens.
[Source: Publisher]
ISBN: 9788869764196

Que seriez-vous prêt à accomplir pour aller observer une plante ? Le botaniste français Victor Jacquemont, lui, a fait le tour du monde. Il a arpenté les contreforts de l’Himalaya, campé le long du Gange, rencontré des maharajas et fréquenté les plus grands esprits de son époque. À sa mort à Bombay en 1832, à l’âge de 31 ans, il avait eu le temps de rassembler pour le Muséum national d’Histoire naturelle des milliers de trésors botaniques et géologiques. Mais malgré cet apport scientifique unique, sa plume talentueuse et son charisme, son nom est tombé dans l’oubli.
C’était compter sans Katia Astafieff, grande voyageuse, partie sur les traces de cet aventurier près de 200 ans après sa mort. Deux siècles, deux chemins qui se croisent et parfois se séparent, mais qui toujours se retrouveront, sous un grand banian ou un cèdre de l’Himalaya.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782375024393

L’Inde est aujourd’hui un pays émergent qui s’affirme de plus en plus sur la scène internationale. Et pourtant, l’histoire du monde indien est largement méconnue en France, et plus encore son histoire ancienne et médiévale. Cet ouvrage se propose de combler cette lacune historiographique et de proposer une synthèse des travaux universitaires les plus récents. L’Inde du Nord, celle qui se situe au nord de la Narmada, a acquis au cours du temps, une spécificité à la fois géographique et historique qui justifie son étude propre. Marquée par un processus original d’urbanisation vers le VIe siècle avant notre ère, elle est structurée tour à tour par des royaumes et des empires. C’est dans cette région qu’apparaissent et s’organisent les grandes religions indiennes telles que le brahmanisme, le bouddhisme et le jaïnisme qui s’interpénètrent et qui, bien que rivaux, partagent un socle culturel commun, notamment par l’usage commun d’une langue savante, le sanskrit. A partir du VIII e siècle, l’Inde du Nord est confrontée à l’arrivée de l’islam qui modifie le jeu des alliances, processus qui aboutit à l’instauration du sultanat de Delhi au début du XIII e siècle qui marque l’apparition d’une Inde politique musulmane.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782130577591

En 330 avant notre ère, Alexandre triomphe de Darius III et devient Grand Roi de Perse. Quelques années plus tard, en 327, il poursuit son épopée jusqu’aux confins de l’Inde, mû par la soif de conquête mais aussi par l’attrait de l’inconnu. Cinq siècles après, l’historien Arrien retrace cette expédition légendaire, où s’entrelacent récits de batailles et émerveillement devant une Inde fascinante : fleuves immenses, éléphants de guerre, sages yogis, guerriers intrépides et femmes sublimes.
En contrepoint, la tradition littéraire indienne dévoile l’immense richesse spirituelle et culturelle de ce territoire. De ce croisement des regards naît une image singulière d’un Orient hellénisé, carrefour d’influences grecques, indiennes, perses et égyptiennes, dont l’art gréco-bouddhique demeure le plus précieux héritage.
À travers récits, analyses et un lexique éclairant, les auteurs font revivre ce dialogue millénaire entre Orient et Occident.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782369149873

L’Inde du Nord, terre de contrastes et de merveilles, vous invite à explorer ses forêts tropicales, ses villages traditionnels et ses sites historiques. Ce guide pratique est votre porte d’entrée vers une aventure inoubliable, où chaque visite révèle une facette unique de cette région fascinante.
Actualisé par nos experts Petit Futé, ce guide vous propose d’explorer l’Inde du Nord :
– Découvrez la diversité des paysages, des itinéraires originaux et des lieux emblématiques : Des sommets enneigés de l’Himalaya aux déserts du Rajasthan, ce guide vous emmène à travers des paysages variés et des lieux méconnus.
– Un regard historique et culturel : Imprégnez-vous de l’histoire riche et des traditions vibrantes qui façonnent l’Inde du Nord, des temples anciens aux festivals colorés.
– Des cartes détaillées, des adresses futées et nos coups de coeur : Trouvez facilement votre chemin avec des cartes claires et découvrez des adresses locales authentiques pour une expérience hors des sentiers battus.
Pour les voyageurs passionnés d’histoire, de culture et de voyages urbains, ce guide Petit Futé est votre allié pour une exploration enrichissante de l’Inde du Nord.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782305127675

Le dépaysement sera total dans cette région de l’Inde. Entre paysages superbes et découvertes culturelles, l’Inde du Sud vous accueillera à bras ouverts. De Mumbai la bouillonnante aux backwaters du Kerala, à l’Etat de Goa et ses plages, aux temples hindous du Tamil Nadu, aux plantations de thé des Ghâts occidentaux, ou encore aux vestiges classés au patrimoine de l’UNESCO de Hampi au Karnataka, l’Inde du Sud ne manquera pas de vous émerveiller. Voyage entre soleil et mer ; visites historiques et culturelles ; méditation et yoga ; observation des animaux sauvages dans les jungles du pays : toutes vos envies de voyage sont possibles en Inde du Sud, terre de paysages variés et d’une richesse sans fin….
[Source: Publisher]
ISBN: 9782305125527

Nouvelle mise à jour du Routard, le guide de voyage n°1 en France !
L’Inde des villes-temples aux mille divinités, l’Inde de l’architecture coloniale, l’Inde luxuriante et aquatique, l’Inde des épices, des plages et de Bollywood… Une Inde au calme millénaire et aux villes trépidantes : voici une Inde sublime.
Dans Le Routard Inde du Sud, mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez :
Une première partie en couleurs pour découvrir la région à l’aide de photos et de cartes illustrant les coups de coeur de nos auteurs ;
Des itinéraires thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage ;
Des activités (parcourir une Inde verte et aquatique au grès d’une excursion sur les backwaters ou goûter les délicieux thalis, même dans les restos les plus modestes), des visites (flâner dans les ruelles historiques de Fort Cochin ou se perdre dans l’un des plus vastes complexes religieux de la planète à Trichy), à partager en famille, entre amis ou en solo ;
Près de 30 cartes et plans avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées ;
Et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir l’Inde du Sud hors des sentiers battus…Merci à tous les routards qui sont solidaires de nos convictions depuis 50 ans : liberté et indépendance d’esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782017323983

Un guide en phase avec les nouvelles tendances du monde du voyage pour découvrir l’Inde du Nord et le Rajasthan : abondamment illustré pour offrir un avant-goût de la destination, clair et synthétique pour construire facilement son itinéraire, riche en conseils et astuces pour des expériences au plus près des habitants.
Le guide le plus complet sur la destination, qui couvre toutes les régions et États de l’Inde du Nord : Ladakh et Cachemire, Himachal Pradesh, Punjab et Haryana, le Rajasthan, Gujarat et Diu, Agra et le Taj Mahal, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh et Chhattisgarh, Odissa, Bihar et Jharkhand, Sikkim, les états du Nord-Est, Bengale-Occidental et Darjeeling, avec des chapitres distincts sur Delhi et Kolkata (Calcutta).
Plongez au coeur de l’Inde du Nord et du Rajasthan – explorez les anciens ghats au bord du Gange à Varanasi, laissez-vous impressionner par le Taj Mahal à Agra, et repérez les traces des tigres sauvages dans la réserve de Bandhavgarh dans le Madhya Pradesh.
Une sélection très pratique d’itinéraires pour découvrir le meilleur du pays (triangle d’Or et Rajasthan, montagnes du Nord…), quel que soit le temps ou le budget disponible.
De nombreux conseils pour bien préparer son voyage : quand assister aux grandes fêtes (Diwali, Holi ou le carnaval), planifier ses voyages en train, pratiquer la méditation et le yoga, partir à la découverte des meilleures expériences gastronomiques…
Des focus historiques et culturels pour s’immerger dans la culture locale au fil des chapitres régionaux : langue, cuisine, artisanat, spiritualité, yoga…
Des recommandations pour la sécurité des femmes et les voyageurs en solo, les voyages en famille, les risques d’escroqueries les plus fréquentes.
Des conseils pour rester en bonne santé (vaccins essentiels, risques environnementaux, système de santé local…), pour un séjour en toute tranquillité !
[Source: Publisher]
ISBN: 9782384926930

Lorsqu’elle part en Inde en 1911, Alexandra David-Neel a un but bien précis : récolter sur place les documents de première main lui permettant d’assoir sa carrière d'” orientaliste-reporter “, et de faire ainsi taire ceux des érudits qui jugeraient ses connaissances trop légères.
Forte du succès remporté par Le Modernisme bouddhiste , c’est cette fois-ci le Védanta -la philosophie religieuse de l’Inde – qu’Alexandra David-Neel ambitionne de présenter au public français et européen. Déplorant les vulgarisations hâtives et puériles qui en sont faites, c’est le Védanta authentique qu’elle s’en va recueillir, dans la ville sainte de Bénarès en particulier et de la bouche même des Hindous lettrés et des gourous qui aujourd’hui encore le pensent et le vivent.
On ne s’attardera pas sur les raisons qui ont conduit David-Neel à abandonner ce projet supplanté, dès son arrivée au Sikkim en avril 1912, par la rencontre avec le monde religieux tibétain et par l’attrait irrésistible des grands espaces himalayens. Ce qu’il reste dans plusieurs de ses Cahiers de ce livre inachevé mérite pourtant qu’on s’y intéresse, tant pour le regard porté par une bouddhiste militante sur ” l’Inde mystique “, que pour les questions posées à ses interlocuteurs hindous sur la signification véritable des textes anciens qu’elle lit dans leur langue sacrée d’origine.
Précédé d’une Introduction substantielle permettant à un large public de se familiariser avec l’univers spirituel d’Alexandra David-Neel, le livre ainsi composé rappellera également que c’est en Inde, et non au Tibet, qu’a réellement débuté l’aventure qui allait donner sens à son existence et la rendre mondialement célèbre.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782259323734

Qu’est-ce vraiment que le yoga ? Une philosophie universelle ? Une quête spirituelle ? Une technique méditative ? Une gymnastique corporelle ? Rien n’est plus faux, répond Marion Dapsance. Loin de la contrefaçon dont se satisfait l’Europe, voici, enfin dévoilée, la vérité sur le yoga tel qu’il est réellement pensé et pratiqué en Asie.
Ritualisations magiques, mortifications physiques, déviations sexuelles, consommations hallucinogènes, invocations
surnaturelles font, en Inde, le quotidien du yogi. Jusqu’au recours, si besoin, à la nécrophilie et à la nécrophagie dont se targuent les écoles les plus occultes. Au prétexte de se libérer du cycle des réincarnations, ce sont la destruction du corps et l’anéantissement de la conscience qui servent de programme afin d’acquérir des superpouvoirs, de se hisser au-dessus des hommes et de devenir l’égal des dieux.
Décryptant en spécialiste les croyances et les dévotions du yoga primordial, l’anthropologue Marion Dapsance expose enfin en pleine lumière, et à rebours des mirages du développement personnel, la face cachée d’une sagesse fantasmée.
Un essai iconoclaste. Une enquête décapante.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782204163309

Installée à New Delhi depuis vingt-cinq ans, Vanessa Dougnac voit soudain sa vie basculer: Le régime de Narendra Modi lui interdit d’exercer son métier de journaliste. Aux portes de l’exil, elle convoque ses souvenirs du pays tant aimé. Ce témoignage de résistance intime et politique est une plongée dans l’Inde de l’intérieur – son quotidien foisonnant, ses paysages saisissants, ses passions religieuses et ses bouleversements sociaux. Reporter infatigable, écrivaine habitée par le souffle du voyage, Vanessa Dougnac nous entraîne des sommets de l’Himalaya aux îles Andaman et Nicobar, des mégapoles tentaculaires aux forêts impénétrables.
D’une plume vibrante, elle saisit les métamorphoses d’un pays-monde, sa ferveur, ses déchirures, sa beauté indomptée. Par son intensité et son regard, ce livre s’inscrit dans la grande tradition des explorateurs de l’âme et du réel.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782382848500

Comment retrouver les sensations intenses des moments partagés avec la femme aimée quand elle n’est plus là. L’écriture incandescente de Patrice Favaro se nourrit d’ultimes voyages en Inde pour faire appel au souvenir des lieux, des gens, des joies et des drames qui ont secoué ce pays à nul autre pareil pendant vingt-cinq ans de pérégrinations. Mêlant méditations personnelles et réflexions spirituelles au coeur de ces va-et-vient entre la France et l’Inde, ce récit vibre et foisonne sur une terre d’éveil qui se révèle terrain d’épreuves. Ce texte bouleversant interroge le lien entre amour, déracinement et quête de sens. Il est une ode au vivant, à l’altérité et à l’élan créateur féminin. À travers le portrait en creux de la femme aimée disparue, une plongée dans l’Inde contemporaine parcourue à deux pendant 25 ans. Une réflexion en douceur sur les enjeux du déracinement. L’exigence au quotidien de ceux qui sont sur la route. EXTRAIT : « Chaleur et poussière. Abrasion. L’Inde finit inévitablement par m’avoir. À l’usure. Elle me dépouille, me met à nu. Qui va en Inde n’en revient jamais indemne. Et celui qui sans cesse y retourne ? J’en suis revenu chaque fois vivant, plus vivant qu’avant, jamais intact. […] Le contraire de l’ennui, c’est être présent, intensément, ici et maintenant. C’est vivre jusqu’à l’incandescence, l’embrasement, sans souci de durer, sans s’économiser. »
[Source: Publisher]
ISBN: 9782350748184

Les peintures éphémères qui ornent les sols et les murs de l’Inde se déploient telles des tapisseries vivantes, capturant l’essence des rituels religieux, des fêtes saisonnières, des mythes fondateurs et des récits mythologiques. Chaque création offre une perspective unique du patrimoine graphique et culturel de l’Inde, exprimé à travers une grande diversité de formes et de couleurs. Du Kérala au Tamil Nadu, en passant par les villages du Rajasthan, du Bengale, de l’Odisha et du Jharkhand, les régions dévoilent des styles distincts, où les artistes, souvent anonymes, perpétuent des gestes ancestraux en créant des motifs qui célèbrent la vie, les divinités et la nature, tout en honorant le rythme du temps et des saisons.
[Source: Publisher]
ISBN:

Manuels de l’École du Louvre
Ce manuel se veut une introduction à la civilisation indienne, dont les limites géographiques sont notablement plus vastes que celles de l’Inde contemporaine. Il invite à un parcours à travers ses vestiges archéologiques et son histoire de l’art (architecture, sculpture et peinture), du néolithique à l’indépendance des États modernes d’Asie du Sud (Inde, Pakistan, Bangladesh, Népal, Sri Lanka, Afghanistan).
[Source: Publisher]
ISBN: 9782711880775

Gayatri Devi, un destin féministe et écologiste avant l’heure. Issue de deux lignées de maharajas, Gayatri Devi aurait pu se contenter d’observer le monde de son palais somptueux au pied de l’Himalaya. Mais la jeune princesse avait du caractère et de l’ambition.
Devenue la troisième épouse du maharaja de Jaipur, interdite aux regards, elle s’émancipe de manière éclatante. Défiant son mari et les dures règles patriarcales de la société indienne, elle devient députée au Parlement de Delhi et livre de nombreux combats contre la corruption dans son pays, pour la protection des animaux, pour la cause des femmes et pour l’éducation des enfants.
La vie d’une femme extraordinaire dont le destin se confond avec l’avènement de l’Inde moderne.
[Source: Publisher]
ISBN: 9791033923923

Un reportage photographique poignant de 53 clichés, capturant l’Inde dans toutes ses émotions.
La découverte de l’Inde est toujours un choc.Ce fut pour moi, l’arrivée à Delhi en 1966 en compagnie d’Henry Brandt, cinéaste dont je dus l’assistant pour le film Voyage chez les vivants.
Premières émotions fortes en voyant la misère des habitants du bidonville autour de la bande mosquée et les carcasses pourrissantes des vaches sacrées dans les collines attenantes.
Mes voyages ultérieurs dans cède contiennent furent un émerveillement, une quête intérieure en observant les images du panthéon hindou qui fascinent le visiteur étranger.
Mon regard sur les Indiens et les hindous fut ” comme un grand révélateur, pas seulement du monde, mais de l’homme lui-même. Pas seulement de ce qui est regardé, mais de celui qui regarde “. (Claude Roy)
[Source: Publisher]
ISBN: 9782828922153

Octave Mirbeau voyage. C’est l’histoire d’une prodigieuse imposture. L’histoire du voyage d’Octave Mirbeau dans l’Inde mystérieuse. Homme de presse et écrivain de génie, il part à la découverte des trésors d’une terre de légende, décrit des paysages merveilleux, rencontre princes et maharajas, esquive les tigres ! À ceci près qu’il n’y est jamais allé et qu’il a tout inventé. Jean-Claude Perrier remonte sa trace et dresse, avec style et passion, le récit savoureux d’un voyage imaginé.
Nous sommes en 1885. Jeune journaliste et futur auteur de talent, Octave Mirbeau s’embarque pour l’Inde, passe le golfe d’Aden, rejoint Sri Lanka, rallie Pondichéry et poursuit sa route jusqu’à l’Himalaya. Il rédige les articles les plus rigoureux, réalise les entretiens les plus prestigieux, rapporte les reportages les plus audacieux et fait découvrir au public français toutes les richesses d’une civilisation millénaire. Tout ceci, non depuis les Comptoirs français, ni non plus depuis quelque contrée reculée, mais depuis Paris qu’il n’a jamais envisagé de quitter.
Jean-Claude Perrier a fait le voyage, lui. Grand voyageur et spécialiste de l’Inde, il suit Mirbeau dans son périple rêvé, raconte cette aventure inventée, démêle le vrai du faux et rend hommage, avec tendresse et humour, au plus talentueux des affabulateurs.
Une contre-enquête jubilatoire.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782204157223

Oublions les palais des maharadjahs, les fakirs, les thugs et le Livre de la jungle de Kipling. Aller en Inde du Sud, c’est plonger dans une région tropicale, arpenter des plantations de thé et d’épices, voguer sur les backwaters du Kerala, profiter des bienfaits de l’ayurvéda, entre les vestiges d’un empire déchu au Karnataka et des paysages à couper le souffle. C’est surtout prendre la mesure d’une civilisation surprenante dont témoignent d’immenses temples, les plus grands du pays, ornés de milliers de statues peintes avec des couleurs aussi ardentes que la dévotion des fidèles. L’Inde dravidienne est un parfait mélange entre modernité turbulente et pratique inébranlable des traditions.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782846303002

Vue d’ailleurs, l’Inde est une terre de légendes, qui fascine les voyageurs : le pays des fakirs, des éléphants combattants et des charmeurs de serpents a vu naître des sagesses à profusion, et l’Union indienne est le seul pays au monde qui a conservé le polythéisme. Mais la religion n’est pas tout. Goût prononcé pour les mathématiques, nationalisme linguistique, discriminations de caste, Bollywood ou encore yoga : l’Inde puise dans son passé pour se réinventer et nourrir le soft power qu’elle entend exercer. Anne Viguier explore ici sa longue fabrique culturelle et politique. Depuis 2014, l’Inde est gouvernée par un homme fort, Narendra Modi, qui entend hisser le pays à la hauteur de ses ambitions de superpuissance. Le pourra-t-il ?
[Source: Publisher]
ISBN: 9782080499066

Une exploration des dispositifs numériques et biométriques en Inde, notamment Aadhaar, un outil conçu à l’origine pour le monde des affaires puis adopté par l’Etat et imposé à la population via un mélange de propagande, de censure et de contrainte. L’auteur explique comment seules quelques entreprises en tirent des profits tandis que les habitants en subissent les coûts élevés.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782271159670

Aux yeux des Occidentaux, l’Inde convoque, depuis plusieurs siècles, un imaginaire fait de fantasmes : c’est le pays des mystérieux dieux de l’hindouisme, celui des maharadjas et des intrigues ourdies dans les palais. Plus concrètement, certaines de ses pratiques ancestrales comme le yoga et le bouddhisme inspirent des adeptes dans le monde entier. L’Inde fascine aussi par une organisation sociale qui lui est propre et par sa diversité.
De la civilisation de l’Indus au IVe millénaire av. J.-C. à l’avènement de la plus grande démocratie du monde au XXe siècle, en passant par les immenses empires maurya, moghol et britannique, son histoire parcourt près de quarante siècles, dessinant ainsi une mosaïque de philosophies, de langues, de peuples et de religions.
En remontant dans son histoire plurimillénaire, l’auteure façonne un portrait général de l’Inde permettant de mieux comprendre sa culture, sa société et les atouts qui font sa puissance aujourd’hui. L’enjeu principal est le même que celui de la devise européenne : unir dans la diversité.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782340116078

Un voyage saisissant au coeur des salles de cinéma indiennes en voie de disparition, entre façades fanées, projecteurs éteints et éclat d’un cinéma populaire vibrant. Un dernier souffle avant l’extinction d’un patrimoine mythique.
Pendant vingt ans, Elisabeth Christeler et Simon Edelstein ont parcouru l’Inde pour retrouver ces cinémas abandonnés ou survivants. Leurs images révèlent une Inde cinéphile et profondément humaine, où subsistent encore chaleur, couleurs et mémoire collective.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782361959906

Les traditions décoratives de l’Inde, nourries d’influences hindoues, mogholes et persanes, oscillent entre matérialité et métaphysique. La maîtrise des savoir-faire et la fascination de l’ornementation y transforment la beauté en acte de dévotion. Les miroirs, la lumière et la couleur évoquent l’illumination, et le concept hindou de lila exalte l’esprit joyeux et effervescent de la création. Des demeures privées aux palais, des sanctuaires aux temples, l’exubérance du décor reflète des idéaux célestes. Dans ce somptueux ouvrage, un célèbre créateur de textiles nous entraîne au coeur de ces merveilleux artisanats indiens – tissus, bijoux, architecture et décoration intérieure. Pour les designers et les décorateurs du monde entier, Inde, la main et l’esprit est une source d’inspiration et un foisonnant répertoire de références ; pour les voyageurs, une éblouissante redécouverte des savoir-faire, de l’esthétique et de l’imaginaire indiens.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782080449856

Texte en anglais et en français. Omniprésentes dans les mondes asiatiques, les senteurs accompagnent la relation au sacré aussi bien que la vie quotidienne. Puisant dans un répertoire inépuisable de matières, ces parfums convoquent les résines d’encens, les bois odoriférants, les fleurs et les épices, le musc ou l’ambre. Diffusés à travers le continent par les voies commerciales et les échanges culturels, matières et usages olfactifs ont donné naissance en se singularisant à des pratiques raffinées et codifiées, à l’origine d’une riche production artistique. Le Musée international de la Parfumerie de Grasse invite ses visiteurs à découvrir la richesse et la sensibilité des cultures olfactives traditionnelles en Asie, sources intarissables de la création parfumée en Occident et en Orient.
[Source: Publisher]
ISBN: 9788836664597

Il y a deux cents ans, une école ouvrait ses portes. Depuis, la mousson s’abat chaque année sur les cahiers et les cours de récréation. Des générations ont appris à parler plusieurs langues et à porter plusieurs mondes dans leur cœur. Encre et mousson recueille ce que cette pluie a laissé : les mots de ceux qui ont grandi entre Molière et Tiruvalluvar, entre la craie et la mousson.
Leur écriture porte encore l’encre de cette double mémoire.
La pluie tombe sur les élèves d’aujourd’hui comme sur leurs aînés : héritiers d’une mousson transgénérationnelle, d’un secret qui ne s’épuise jamais.
On y entend le crissement des plumes, le bruit de la pluie, le français récité par cœur et le tamoul jamais oublié, deux langues qui se sont accordées et continueront de le faire longtemps après nous.
Ce livre est un thinnai en papier, où viennent s’asseoir enseignants, anciens élèves, élèves d’aujourd’hui, poètes et passeurs de mémoire, pour raconter ce que deux siècles ont façonné, embelli, et parfois brouillé.
Il s’adresse à tous ceux qui voient leur pluralité non pas comme une fracture, mais comme une mousson intérieure, vivante, riche et infinie, au plus profond d’eux-mêmes.
[Source: Publisher]
ISBN: 9791043759338

En Asie, deux géants se font face. Deux États-continents à la puissance politique, économique et militaire considérable qui rivalisent sur tous les fronts. Deux civilisations plurimillénaires, confrontées aux défis du xxie siècle, dont la relation et les chocs futurs écriront une part décisive de l’avenir du monde.
De part et d’autre de l’Himalaya, trois milliards d’êtres humains portent le poids d’une histoire commune que l’Occident moderne a profondément transformée. L’Inde et la Chine, ces deux nations aux trajectoires si distinctes, en reviennent toujours, pourtant, à leurs imaginaires, à leurs mémoires partagées et à leurs mythes fondateurs pour définir leurs ambitions.
C’est cette longue histoire, à la fois politique et culturelle, que retrace brillamment Emmanuel Lincot. Des plateaux du Tibet aux rives du Gange, des monastères bouddhiques aux capitales modernes se dessine une toile complexe où s’entrelacent échanges, rivalités et influences croisées. Loin de se cantonner à la seule diplomatie, cette enquête inédite revisite la littérature, les lieux de mémoire, les conflits et les guerres qui ont forgé ce binôme géopolitique unique dont le destin nous concerne tous.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782204163385

Miss Agatha, Archibald et Max passent un bon séjour en Inde chez les Roberts, un couple britannique, amis de la famille. Mais peu à peu, les trois détectives se rendent compte que leurs hôtes ne sont pas vraiment appréciés par les populations locales : ils ont volé une statuette de la déesse Durga. Celle-ci finit par disparaître.
Entre la peur d’une vengeance divine, l’arrivée d’un tigre blanc qui rôde autour de la propriété ou encore l’enlèvement de leur gouvernante, Miss Jeanne, Agatha et ses frères vont devoir enquêter pour découvrir qui se cache derrière ces événements étranges.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782036089297

Au Kerala, la cuisine est une histoire de famille. Les recettes du quotidien sont transmises de mères en filles depuis toujours et ont la douce saveur de la noix de coco, relevée d’un peu d’épices et de masala. Depuis sa petite enfance, Beena vit cette passion aux côtés de sa mère, Padmavathi, et de toutes les femmes de sa famille. Ensemble, elles ont sélectionné plus de soixante recettes pour vous proposer leur carnet de cuisine d’une famille du Kerala qui réunit des classiques de la cuisine indienne comme les masalas ou les currys, mais aussi leurs explorations indiennes de recettes goûtées dans d’autres régions comme les naans et le poulet tandoori. C’est une cuisine variée à base de légumes, de riz et de plats de viande et de poisson où la gourmandise s’invite au tea time avec quelques douceurs et boissons rafraîchissantes.
Ce livre est une invitation au voyage : à la fois culinaire mais aussi culturel où les photos nous plongent au cœur de la vie d’une famille indienne avec sa culture, ses traditions et sa cuisine.
[Source: Publisher]
ISBN: 9791040124276

« Je ne prétends ni connaître ni comprendre l’Inde. Qui pourrait y parvenir ? Sa formidable complexité, son extrême sophistication, sa vastitude et sa diversité, tout cela a de quoi faire perdre son sanskrit au plus « indianisé » des Occidentaux. Par rapport à l’Inde, on naît et on demeure le « barbare » d’Henri Michaux. J’assume, je fais de mon mieux, je tâche d’apprendre à chaque voyage. L’Inde est inépuisable. Elle est également en train de devenir, face à la cacophonie et la brutalité qui dominent le monde, une voix qui compte de plus en plus, une voie différente d’approche des problèmes, un partenaire majeur, stable et démocratique. Elle mérite le siège permanent au Conseil de Sécurité de l’ONU qu’elle revendique depuis longtemps, sans impatience. L’Inde a tout son temps. Ses amis ne peuvent que s’en réjouir, sans angélisme ni aveuglement, mais avec confiance. Je suis de ceux-là, fasciné mais lucide, chaque jour un peu plus ébloui par ce pays. » J.-C. P.

Après André Malraux et Jean-Claude Carrière, Jean-Claude Perrier est sans doute l’écrivain français dont la connaissance de l’Inde est à la fois la plus fine et la plus vaste. Mais surtout la plus vivante, la plus chaleureuse, nourrie de cet amour du pays et de son peuple qui permet au savoir de se muer en littérature. Parmi ses livres, plusieurs sont consacrés à l’Inde : André Malraux et la tentation de l’Inde (Ambassade de France en Inde / Gallimard, 2004), Dans les Comptoirs de l’Inde (Imperiali Tartaro, 2013), ou encore Comme des Barbares en Inde (Fayard, 2014). Il a reçu le prix Duc d’Aumale de l’Institut de France pour La mystification indienne (Le Cerf, 2025), finaliste du prix Renaudot Essai.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782213726779

Comment gouverner une société dont on ignore les lois, les moeurs et même les langues ? À partir du cas de l’Inde britannique, ce livre montre que la situation coloniale a été le laboratoire de technologies de contrôle à distance qui continuent de façonner notre modernité politique et scientifique.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782348085680

CAP SUR L’INDE pour ce 16e voyage avec Alex Moury et sa classe de CM2 !
De Delhi à Agra, de Jaipur à Vârânasî puis à Cochin, les élèves découvrent les splendeurs de l’art moghol, les fêtes et les saveurs de la cuisine indienne.
Mais lorsque leur guide Rishi disparaît, remplacé par sa soeur Deeva, et qu’Amytis surprend une vidéo – prise par un singe – montrant leur guide et un autre homme, tenant une flûte en or avec une mine de conspirateurs, la fillette suppose que Rishi est compromis dans une louche affaire.
La situation empire quand les chambres des enfants sont fouillées. La classe serait-elle devenue la cible d’une dangereuse bande ?
Dans la lignée des autres titres de la série MYSTÈRES, cette escapade en Inde offre aux jeunes lecteurs une expérience culturelle riche: art culinaire, architecture mêlant l’ancien au moderne, paysages à couper le soufle avec les illustrations détaillées de Camille Ledigarcher. Et c’est parti pour une nouvelle enque^te a` haut risque signée Alain Surget, spécialiste des récits à grand suspense et auteur à succès, lauréat de nombreux prix littéraires.
La série MYSTÈRES est richement illustrée par le tandem Louis Alloing – Camille Ledigarcher.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782368363171

Pars à la rencontre des sagesses millénaires des divinités de l’Inde. Durga, Lakshmi, Shiva, Ganesh, Krishna…
Ancrés dans une tradition ancestrale et symbolique, les dieux et déesses de l’Inde t’apporteront leurs enseignements et des messages inspirants pour t’accompagner dans tous les moments où tu auras besoin de réponses. Qu’il s’agisse de retrouver la joie, de poser tes limites, d’oser prendre un nouveau départ ou d’accueillir l’abondance, ce petit Oracle t’offre des clés de sagesse et de transformation. Alors, tire une carte et laisse-toi guider vers une véritable connexion intérieure.
[Source: Publisher]
ISBN: 9782386900921